Lofa Tatupu out for Atlanta Falcons’ season with injury

Lofa Tatupu’s fresh start with the Atlanta Falcons is over before it ever really got going. The three-time Pro Bowl linebacker will spend the 2012 season sidelined with a torn pectoral muscle.