Chargers injury woes mount: Luis Castillo breaks leg

San Diego suffered a costly victory on Sunday night. We told you that Chargers kicker Nate Kaeding has a torn ACL.   Agent David Canter wrote on Twitter that defensive end Luis Castillo will miss the season. Canter doesn’t represent Castillo, but he does represent two members of the Chargers defense.  We contacted Canter for…